This is an excerpt from Recipes from the Wagstaff Miscellany
(England, 1460)
The original source can be found at
MedievalCookery.com
Sauce Madam. Take the yarmazs of a gose flat hem wesch hem skinyn hem clene and the gessez and the lyne & the lefe of the gose & the soule do al in a pot to gedyr boyle hit tendyr take hit up lay hit on a bord pyke a wey the bonys of the whengys & hew hit smal do hit in a pott do ther to onyons mynsyd smal clovys macys & fars the gose with onyons & herbys hewyb wardons mynsyd grapys rose hepe smyte here in pecys lay here in a chargeour & do the farsour in a pott to that othir & wyn & sesyn hit up with poudr salt & venyger and yf thu wilt thu may take yolkes of eyron sodyn hard & ground small & do ther to like hit be salt & pure hit on the perys.
Recipes with similar titles:
to mak sauce madame (A Noble Boke off Cookry)
Sauce Madame (Ancient Cookery [Arundel 334])
Sawse Madame (Forme of Cury)
xxx Sauce madame (Fourme of Curye [Rylands MS 7])
Sawce madame (Liber cure cocorum [Sloane MS 1986])
Sauce Madame (Thomas Awkbarow's Recipes (MS Harley 5401))