MC Logo

Xxxj - Brawn En Peuerade

This is an excerpt from Two Fifteenth-Century Cookery-Books
(England, 1430)
The original source can be found at the University of Michigan's "Corpus of Middle English Prose and Verse"

xxxj - Brawn en Peuerade. Take Wyne an powder Canel, and draw it thorw a straynour, an sette it on the fyre, and lette it boyle, an caste ther-to Clowes, Maces, an powder Pepyr; than take smale Oynonys al hole, an par-boyle hem in hot watere, an caste ther-to, and let hem boyle to-gederys; than take Brawn, an lesshe it, but nowt to thinne. An 3if it sowsyd be, lete it stepe a whyle in hot water tyl it be tendere, than caste it to the Sirip; then take Sawnderys, an Vynegre, an caste ther-to, an lete it boyle alle to-gederys tyl it be y-now; then take Gyngere, an caste ther-to, an so serue forth; but late it be nowt to thikke ne to thinne, but as potage shulde be.


Other versions of this recipe:

Brawne in peuard (Two Fifteenth-Century Cookery-Books)

Auter brawn en peuerade (Two Fifteenth-Century Cookery-Books)

Links to modern interpretations:

Give it Forth  

Brawn en Peuerade
Yonnie Travis
Give it Forth

Medieval Cookery  

Daniel Myers
Medieval Cookery

Home : Recipes : Menus : Search : Books : FAQ : Contact