MC Logo

Xviij - pertrich Stewyde


This is an excerpt from Two Fifteenth-Century Cookery-Books
(England, 1430)
The original source can be found at the University of Michigan's "Corpus of Middle English Prose and Verse"

xviij - Pertrich stewyde. Take fayre mary, (Note: Marrow. No. 28, in Douce MS., has my3ty brothe) brothe of Beef or of Motoun, an whan it is wyl sothyn, take the brothe owt of the potte, an strayne it thorw a straynour, an put it on an erthen potte; than take a gode quantyte of wyne, as thow it were half, an put ther-to; than take the pertryche, an stuffe hym wyth hole pepir, an merw, (Note: Marrow) an than sewe the ventys of the pertriche, an take clowys an maces, and hole pepir, an caste it in-to the potte, an let it boyle to-gederys; an whan the pertryche is boylid y-now, take the potte of the fyre, an whan thou schalt serue hym forth, caste in-to the potte powder gyngere, salt, safron, an serue forth.

autodoc



Other versions of this recipe:

Partrich stwed (Two Fifteenth-Century Cookery-Books)

Pertuche stewed (A Noble Boke off Cookry)




Links to modern interpretations:


Give it Forth  

Pertrich stewyde
Yonnie Travis
Give it Forth
http://giveitforth.blogspot.com/2017/03/harleian-ms-279-ab-1430-xviij-pertrich.html






Home : Recipes : Menus : Search : Books : FAQ : Contact