MC Logo

In Soups

This is an excerpt from Le Menagier de Paris
(France, 1393 - Janet Hinson, trans.)
The original source can be found at David Friedman's website

In soups, you must add spices very well ground and not sieved, and at their sharpest. In sauces and in jelly the contrary.

Item, to kill hogs. - They say that the males should be killed in November, and the females in December; and thus it is their season, as for example where they say: February pullet.

Item, to make black pudding, have the pig blood collected in a fair basin or pan, and when you intend to see your pig destroyed, have the lights washed very well and put on to cook, and as soon as it is cooked, take from the bottom of the pan the sticky lumps of blood and take them out; and then, have onions peeled and chopped to the amount of half the blood, with the amount of half the suet which is among the guts, which is called the "entrecercle" of the guts, chopped as small as dice, together with a little ground salt, and throw it in the blood. Then, have ginger, clove, and a little pepper, and grind it all together. Then, have the small guts well washed, turned inside out and all blood removed in a running river, and to remove the dampness, have them placed in a pan on the fire, and stir; then, add salt; and do this a second time, and yet a third time: and then wash, and turn inside out and wash them, then place to dry on a towel; and squeeze and wring them to dry. (They say the "entrecercle" and these are the large guts which have suet inside which you get out with a knife). After you have added and adjusted by the right amounts and quantities, so that you have half as much onions as blood, and a quarter as much suet as blood, and then when your black puddings are filled with this, put them to cook in a pan in the water from the lights, and prick with a pin when they swell, or otherwise they will burst.


Recipes with similar titles:

Soups (Le Menagier de Paris)

For to make Soopys (Thomas Awkbarow's Recipes (MS Harley 5401))

Soupes (Recipes from the Wagstaff Miscellany)

Home : Recipes : Menus : Search : Books : FAQ : Contact